Fritze-Vedder: Miele, schkön dat dou glijk kummen konntest! Dou bist je ganz hinger´em Ohm! Miele, schön, dass du gleich kommen konntest! Du bist ja ganz außer Atem!   Miele-Tante: Jo Fritze, wat is dann laus, is dij wuot passeert? Ja, Fritze, was ist denn los, ist...

Fritze-Vedder: Na Miele, hiäste dann dijne Runde üöbber ´n Kappelstäärt schkonn rümme? Na Miele, hast du denn deine Runde über den Kappelsteert schon geschafft?   Miele-Tante: Jo sicker, is je soo wijt auck nit. Äbber nou stoh´we schkonn widder hij bijm Henner up´m...

Miele-Tante: No Fritze, bist dou dann schkon lange hij upp´m Kirkhuobbe? Na, Fritze, bist du denn schon lange hier auf dem Friedhof?   Fritze-Vedder: Jo, schkon ne ganze Tijd, hij gitt dij wiännestens kinner Widderwoorde. Un wenn Stracken Fritz irs widder do his,...

Fritze-Vedder: No, Miele, wij söüdet dann out? Hiäste dann ne Praktikantenstelle gekricht? Na Miele, wie sieht´s denn aus? Hast du denn eine Praktikantenstelle bekommen?   Miele-Tante: Näää, leider nit! Ick wohr bij so´m Kärl für Gartenbaugeschkichten un habbe...

Miele-Tante: Gutt dat wij heile out der Haibar routgekummen sit, un für ollem dat uns de Hakemann an der Twistenbrüjje nit ringetuoggen hiätt! Gut, dass wir heil aus der Haifischbar rausgekommen sind, und vor allem dass uns der Hakemann (Anmerkung: Twister...

Fritze-Vedder: Tach, Miele-Tante. Wat hiäste´t dann so ijlich? Nou blijf doch moh stohn. Kumm, wij settet uns moh en Moment in´t Bushüüsken. Guten Tag, Miele-Tante. Warum hast du es denn so eilig? Komm, wir setzen uns mal einen Moment in´s Bushäuschen.   Miele-Tante:...

Fritze-Vedder: Säge moh, wat maakest dou dann bij düssem Schkittwiädder un ümme düsse Johrestijd schkonn im Huobbe? Witte dann schkonn Kohlraben planten? Sag mal, was machst du denn bei diesem Sch…lechten Wetter und um diese Jahreszeit schon im Garten? Willst du denn...

Miele-Tante: Fritze-Vedder, wij schköön dat ick dick moh widder up der Strohte driäppe. Bo leepest dou dann olszous gümmer rümme? Fritze-Vedder, wie schön dass ich dich mal wieder auf der Straße treffe. Wo läufst du denn dauernd rum?   Fritze-Vedder: Ick kreise...

Miele-Tante: Gudden Dach, Fritze-Vedder! Dat is äbber schköön, dat wij uns endlick moh widder driäppet! Guten Tag, Fritze-Vedder! Das ist aber schön, dass wir uns endlich mal wieder sehen!   Fritze-Vedder: Hiätt je auck lange genoch gedouert! Wij lange isset dann...